Maltempo e allagamenti in Scozia

Piogge torrenziali, forte vento, torrenti straripati. La Scozia è flagellata dal maltempo. Particolarmente colpita la zona nord-orientale del Paese.
“Abbiamo cercato di fermare l’acqua, ma filtrava dappertutto – dice una residente -. Non c‘è stato proprio nulla da fare”.
“Non sono nemmeno riuscito a entrare nella panetteria. Erano le cinque del mattino ed era già così”.
In molte località dell’Aberdeenshire è stata una notte da incubo, con gli straripamenti che hanno bloccato e isolato interi quartieri. Nella cittadina di Huntly una casa di riposo è stata evacuata, gli anziani tratti in salvo con canotti. Il maltempo ha anche provocato numerosi incidenti stradali.

Copyright © 2009 euronews

tags: Disastro naturale, Inondazione, Scozia